Настоящая Мальвина пяти лет: маленькие ножки и ручки, золотые локоны, губки бантиком, в пол лица голубые глаза под длинными ресницами, ангельский голосок-колокольчик. Платьице в оборках, поведение – сама скромность и застенчивость. Малышку привела моя приятельница. Заглянули на полчасика, засиделись на пару часов.
Пока мы с бабушкой разбирались с планом ее большого цветника, девчушка устроилась на диване. Но мультики ее не очень привлекали, ведь рядом была Татуся. И вот эти две мелкие девчонки целовались-миловались, играли в мячик и заливались звонким смехом. Вообще-то, смеялась Мальвина, а Татуся лишь негромко издавала свой коронный вздох: ау-у!
Девочка что-то рассказывала пуделине, а мы и не прислушивались. Но в какой-то момент голосок зазвучал громче:
- Убери свою жопку, я не вижу!
Сказать, что мы упали, это ничего не сказать! Бабушка (учительница на пенсии все равно учительница) тут же попыталась выяснить, откуда в лексиконе внучки это слово, на что ребенок авторитетно заявил:
- У меня попа, ты сама так говоришь, а у собаки – жопка, так Сережка говорит.
Вспомнила эту летнюю историю, потому что на утренней прогулке с Татусей услышала, как хозяйка раскормленного мопса, орала на него, что называется, благим матом. И слова «жопа» было единственным печатным. При этом нисколько не смущалась, что рядом была маленькая внучка, а на горке катались на санках с десяток детишек. Представляю, какую лексику принесут они домой. Хорошо, если она шокирует родителей, а если и для них это норма?
